外韵奇毓,四海情同。 为进一步锻炼学生口语表达能力,丰富校园文化,12月22日晚,知源学校初中部第二届英语配音比赛在学术报告厅成功举办。本次比赛以“Enjoy life, enjoy dubbing”为主题,初中部全体师生欢聚一堂,共享视听盛宴。
本次比赛,共有18个节目突破重围,入围决赛。配音影片种类繁多、内容丰富,不少角色难度较高,但在学生们的精彩演绎下,不仅声音处理细腻多变,动作、神态、情绪的拿捏都精准到位,角色模仿惟妙惟肖,比赛现场高潮迭起,掌声连连。
《哪吒》、《勇敢传说》、《超能陆战队》等节目,学生对角色的把握恰如其分,在表演时将情感变化融入对声音的处理中,不仅对影片中的动漫人物进行了高度还原,更赋予了角色新的活力。
《花木兰》的配音演绎中,结合舞蹈和武术表演,体现木兰从军前后的身份转变,情境氛围的准确创设,使现场观众仿佛身临其境,重温了影片的感动。《西游记》和《生活大爆炸》取材新颖独特,选手生动形象的表演,引得全场观众捧腹大笑。《后妈茶话会》采用音乐剧的形式进行配音表演,4位选手角色鲜明,歌声动人,瞬间掀起高潮,征服在场评委。
特等奖获奖者
一等奖获奖者
动人心弦的英文,演绎回味无穷的经典。本次配音大赛,同学们以超高的英语水平和超强的舞台表现力,感染了现场所有人。这是一个充满魔力的舞台,声音与个性完美绽放,惟妙惟肖地模仿让佳作画龙点睛。知源学子,你舞台上自信大方的样子,闪闪发光!期待更多的声音大咖来年再战!